japanese cedar meaning in Chinese
日本柳杉
Examples
- I would like to move forward , in both a multifaceted and multilayered manner , measures to combat pollen from japanese cedars , which has become a type of affliction to the citizenry .
花粉已经成为市民的一种困扰，我将采取多样的方式和措施来推进与花粉的斗争。 ” - The main building was built in the late edo period . it has roofing made of thatch and the bark of the japanese cedar , and is also called " tiger - skin thatch " because it resembles the striped pattern of tiger skin
其主房建成于江户时代后期，因其屋顶是由茅草和杉树皮修葺而成且酷似虎皮条文状，故被称作虎皮葺。 - In order to cut down japanese cedars and re - plant with varieties low in pollen we started the 3 coins 1 tree fund - raising campaign whereby one japanese cedar tree can be replanted for 1 , 500 yen three 500 yen coins
为了采伐日本柳杉，重新种植低花粉植物，我们开始举办“三个硬币一棵树”的募捐活动，因为每替换栽培一株日本柳杉需要1500日元三个500日元硬币。 - Located in the interior of yaku island , at the meeting - point of the palaearctic and oriental biotic regions , yakushima exhibits a rich flora , with some 1 , 900 species and subspecies , including ancient specimens of the sugi ( japanese cedar )
屋久岛位于古北区和远东生物区的交汇点，该岛拥有丰富的植物资源，大约有1 , 900种（亚种）植物，包括古老的杉树样本（日本杉） 。 - Ever since its establishment , meihan green service has been operating its business centered on selling and planting seedlings of japanese anise illicium anisatum and sasaki cleyera japonica , and thinning and pruning of japanese cedar cryptomeria japonica and japanese cypress chamaecyparis obtusa
有效防止动物侵入农田所造成的灾害从当初设立开始以芥草，杨桐的鲜花及苗木的种植，杉，扁柏的间伐，剪枝为主体进行试验。